My new research focuses on mathematics and the sciences of the stars in 14th-century Constantinople, especially the network of polymaths around Nikephorus Gregoras.
Here are aphorisms 11–20 from the copy of Ptolemy’s “Ὁ Καρπός” in BnF gr. 2180. As to be expected, there are a number of idiosyncrasies here, some going well beyond the orthographic changes (which are unsurprising really). In some cases, this copy of the text includes additional clauses that raise… Read more
In honor of Copernicus’s 545th birthday, I thought I would read T. Koon’s best seller, The Copernican Revolutionary. Imagine my surprise when I found folded inside the back cover the following certificate: This certifies that Miss Etta Clara Hoyt is a regularly approved member of the International Society of the… Read more
As our reader continued to work through Ptolemy’s Ὁ Καρπός he either was uninterested in the minor errors in the Greek or didn’t notice them (such as the τοῦ γενεθλίω which clearly should be τοῦ γενεθλίου). He did add a couple corrections, particularly when whole words were missing. And he… Read more